
| 5ème
Festival Court 18 De Paris (France)
Festival du 30 Juin 2004 au 06 Juillet 2004
|
 |
Court 18
est né d’une rencontre et d’une association avec le
Cinéma des Cinéastes, la Mairie du 18ème
et La FEMIS. Depuis 2001, Court 18 a développé de nouvelles
sélections : documentaire, jeune public, et ouvert très
largement la sélection internationale de films d'écoles.
Rejoint depuis 2002 par l'équipe de "Court 1er", animée
par le comédien Jalil Lespert, Court 18 développe un pôle
riche et novateur autour des premiers courts-métrages.
En collaboration avec le milieu scolaire des 17e et 18e arrondissements,
Court 18 organise, durant le troisième trimestre scolaire, des
séances de projection et d'analyse de courts-métrages destinés
à la jeunesse. À l'issue de ces séances, les enfants
désignent le jury " Court de Récré ", qui
remet, durant le festival, le prix du meilleur film jeune public.
Présidée par Claude Lelouch, l'association Court 18 a rejoint,
en 2003, l'opération Paris cinéma, dont elle constitue le
pôle court-métrage dans sa dimension compétitive et
festivalière.
Cette
5e édition de Court 18, le premier festival de courts-métrages
à Paris, est intégrée, comme l’année
dernière, à Paris Cinéma 2004.
La Compétition Officielle
Au Cinéma des Cinéastes. Elle regroupe des films courts
réalisés entre janvier 2003 et avril 2004, sur support
35mm.
PROGRAMME
1 : 104’
Mercredi
30 juin 2004 15h30
Samedi 3 juillet 2004 19h30
Lundi 5 juillet 2004 16h00
Mardi 6 juillet 2004 16h00
AU BAR
DES AMIS, Olivier Monot, 20’, NAPENDA Productions
RASCAGNES, Jérôme Boulbes, 8’, Lardux films
A MA MERE, Djamila Sfaxi, 20’50’’, Altermédia
MEMOIRE D’UN JOUR, Guilhen Schwegler, 26’, Ateliers Varan
PARADISCO, Stéphane Ly-Cuong, 18’, Athanor Studios
PACOTILLE, Eric Jameux, 11’, Lazennec tout court
PROGRAMME
2 : 102’30’’
Jeudi
1er juillet 2004 14h00
Samedi 3 juillet 2004 15h30
Lundi 5 juillet 2004 20h30.
LE MANIAN,
Frédéric Jolfre, 15’, LDM Productions
FALLAIT PAS BUTER MEME, Olivier Bardy, 14’30’’, La
Luna Productions
RENDEZ-VOUS, Pierre-Alfred Richard, 9’, Onyx Films
LEPOKOA (L’ECHARPE EN BASQUE), Safy Nebbou, 23’, TARA Films
LE VELOCIPEDE A PATINS, Martin-Rodolphe Villeneuve, 3’34’’,
La chasse galerie
LE BEAU JACQUES, Sébastien Marnier et Elise Griffon, 24’30’’,
Caroline Productions
SI CINQ ROI VALAIENT CETTE DAME, Pierre-Alain Leds, 13’, Bandonéon
PROGRAMME
3 : 111’
Jeudi
1 juillet 2004 16h00,
Samedi 3 juillet 2004 17h30
Dimanche 4 juillet 2004 21h30
Lundi 5 juillet 2004 22h30.
WERNER,
Rémi Bénichou, 19’, Izard et compagnie
ZOE ET LES PACHYDERMES, Rémi Hatzfeld, 16’, Novak Prod
L’AGE DE RAISON, Sylvia Calle et Aurette Leroy, 20’, TS
Productions
CEREMONIA, WOZNIAK, 10’33’’, Château-Rouge Productions
LE STRIP-TEASE DU FOSSOYEUR, Frédéric Reau, 15’,
LOGA Productions
HOLLYWOOD MALGRE LUI, Pascal-Alex Vincent, 10’, Local Films
LE TELEGRAMME, Coralie Fargeat, 12’, Butterfly Productions
DE L’AIR, Alexis Mallet, 8’30’’, C. productions
Chromatiques
PROGRAMME
4 : 117’
Jeudi
1er juillet 2004 22h00
Samedi 3 juillet 2004 21h30
Dimanche 4 juillet 2004 19h30
CLAIRE
L’OBSCURE, Joël Farges, 19’24’’, ARTCAM
international
ENCRE NOIRE SUR FOND D’AZUR, Félix Dufour-Laperriere, 5’21’’,
Noir sur blanc Animation
(MON) JOUR DE CHANCE, Nicolas Brevière, 17’, Local Films
ELLE FAIT FONDRE LA GLACE, Ron Padova, 10’, Plans de Bataille
Productions
C’ETAIT PAS LA GUERRE, Alexandrine Brisson, 27’, Château-Rouge
productions
LA VESTE ROUGE, Anne Flandrin, 6’, Les films Sauvages
COUSINES, Lyes Salem, 32’, Dharamsala
PROGRAMME
5 ; 103'30’’
Vendredi
2 juillet 2004 14h00
Dimanche 4 juillet 2004 15h30
Mardi 6 juillet 2004 14h00.
FREEDUB
1, Stéphane Elmadjian, 7’, Lardux Films
ARMES SENSIBLES, Philippe Lacoeuille, 6’, La Luna Productions
WOLFPACK, Jean-Marc Vincent, 16’, Karé Productions
VALSE D’OCTOBRE, Olivier Bordes, 19’, Avalon Films
LE PRINCIPE DU CANAPE, Myke Guermyet et Samuel Hercule, 9’30’’,
Sombrero Productions
UN SOUVENIR de Claire Coums, Alice de Poncheville et Charles Castella,
21’03’’, ARTCAM international
MON PAPA A MOI, Stéfan Le Lay, 25’, Paris-Brest Productions
Compétition ''courts De Récré''
Au Cinéma des Cinéastes
Elle regroupe des films courts jeune public en format 35mm. Prix remis
par un jury d’enfants.
Mercredi
30 juin 2004 11h30 et 13h30
Samedi 3 juillet 2004 13h30
Dimanche 4 juillet 2004 11h30 et 13h30
PAMPLEMOUSSE,
Coralie Van Rietschoten, 7’, La fémis
LA SOURICIERE, Stéphane Margail, 7’49’’, TAT
Productions
LE BALLON PRISONNIER, Cyril Gelblat, 13’, La Luna Productions
JOYEUX NOËL FELIX, Isabela Rieben, 6’, Mandala Productions
DANS MON ILE, Frédéric Gelard, 23’, Les Films au
Long Cours
L’AUTRE COMBAT, Emmanuel Ortner, 21’, Les Films au Long
Cours
LE ROYAUME DES AIGLES, Bernard Corteggiani, 21’, Magouric Productions
Compétition ''courts D’école''
Au Cinéma des Cinéastes et à La fémis
Elle regroupe des films courts d’écoles de cinéma
internationales en 35mm ou Béta SP.
PROGRAMME
1 : 126’
Jeudi
1er juillet 2004 18h00 au Cinéma des Cinéastes
Lundi 5 juillet 2004 18h00, à La fémis
ILONA/
LA FILLE QUI N’AVAIT PAS DE PROBLEMES, Alli Haaspasalo, 30’,
UIAH, Finlande
SLIDING FLORA, Talya Lavie, 12’, The Sam Spiegel Film & TV
School, Israël
ECHO, Goran Kapetanovic, 16’, Dramatiska institutet, Suède
THE NIGHT BEFORE, Nils Borge et T. Sandvik, 10’40’’,
Hamburger Filmwerkstatt, Allemagne
THE BONFIRE, Hanna Andersson, 14’, Dramatiska institutet, Suèd
AIRSTREAM, Philipp Wolf, 12’, DFFB, Allemagne
DREMANO OKO, Vladimir Perisic, 31’, La fémis, France
PROGRAMME
2 : 134’
Vendredi
2 juillet 2004 18h00 à La fémis
Mardi 6 juillet 2004 18h00 au Cinéma des Cinéastes
A LIQUOR
STORY, Jonas Embring, 16’, Dramatiska institutet, Suède
THE STAIRCASE, Hanna Andersson, 5’, Dramatiska institutet, Suède
TURKISH LOVE, Ozgür Yildirim, 12’05’’, Hamburger
Filmwerkstatt, Allemagne
ILANA’S COMING, Tal Granit, 16’, The Sam Spiegel Film &
TV School, Israël
EN ROUTE MAUVAISE TROUPE, Camille Bialetowski, 18’, La fémis,
France
LITTLE RABBIT IN A HOLE, Anna Doose, 11’, DFFB, Allemagne
I LOVE YOU I KILL YOU, Emily Atef, 15’, DFFB, Allemagne
ONE WAY TICKET, Ulrike Grote, 13’17’’, Hamburger Filmwerkstatt,
Allemagne
EJECT, Stéfan Hering, 12’24’’, Hamburger Filmwerkstatt,
Allemagne
REVISITED, Daniel Wallentine, 15’, Dramatiska institutet, Suède
Panorama Court 1er
Au Cinéma des Cinéastes.
Court 1er est une sélection parallèle réservée
aux premiers films, dont l’acteur Jalil Lespert a l’initiative.
Cette
sélection s’inscrit dans le festival Court 18.
PROGRAMME
1 : 96’
Mercredi
30 juin 2004 17h30
Vendredi 2 juillet 2004 16h00
Dimanche 4 juillet 2004 17h30
Lundi 5 juillet 2004 18h00.
INSUFFISANCE
PROFESSIONNELLE, Alexandre Sarri, 9’30’’
LES DESSOUS DES POUPEES, Christina Crevillen, 3’52’’,
Compagnie à suivre ect…
POV FILLE !, Jean-Luc Baraton et Patrick Maurin, 14’30’’,
Antiprod
I’M AN ACTRICE, Maïwenn, 24’, Les films du kiosque
PETITE ROUTINE, Matthieu Van Eeckhout, 5’, Les films d’Avalon
COMME UN POISSON DANS L’EAU, Camille Guillon, 20’, Antiprod
LE SOUFFLE, Mathieu Vadepied, 19’, 4 à 4 Productions
PROGRAMME
2 : 111’
Vendredi
2 juillet 2004 17h45 et 22h00
Lundi 5 juillet 2004 14h00
ILLUSTRE
INCONNUE, Marc Fitoussi, 27’, Antiprod
UN BEAU JOUR, UN COIFFEUR, Gilles Bindi, 13’, Antiprod
8 MARS, Anne-Katerine Normand, 14’53’’,
Kaus Média Production
L’HOMME DE LA BOITE, Slony Sow, 12’40’’, Fantaisie
Films
APRES MURE REFLEXION, Mia Hansen-Love, 14’, Nolodie
CIAO BAMBINO, Pascal Chauveau ; 14’23’’, Les films
du cygne
A QUOI ÇA SERT DE VOTER ECOLO ?, Aure Atika, 15’, Bizibi
Carte Blanche A Court 1er : Vendredi 2 Juillet 2004, 20h00
Projections des premiers films de cinq réalisateurs suivies d’un
débat. :
Olivier DUCASTEL
Jean-claude Jean
Sébastien Lifshitz
Jean Marboeuf
Gilles Marchand
Séances Spéciales
Au Cinéma des Cinéastes
Jeudi
1er juillet 2004, 20h00
Samedi 3 juillet 2004 12h00
Dimanche 4 juillet 2004 12h00
PERSONNES
EN DANGER, Pierre-Loup Rajot, 6’
MATHILDE AU MATIN, Maria De Medeiros, 6’
PEURS, Myriam Boyer, 5’40’’
A POIL, Emmanuelle Bercot, 6’
SI J’OSE DIRE, Chad Chenouga
J’AI PEUR, J’AI MAL, JE MEURS, Julie Delpy, 6’
SAINT-JOSEPH, PRIEZ POUR NOUS, Denise Chalem, 6’
CACHEZ-MOI, Michel Boujenah, 6’
R.A.S., Emmanuel Salinger, 6’03’’
FACE OU PILE, Patrick Chesnais, 6’